mohina


mohina
(mohíno [moíno], term of uncertain origin, perhaps related to moho 'rust,' 'mold,' or 'mildew,' that originally compared an unhappy person to a rusty object or a plant covered with moss or mold. The principal meaning of mohíno in Spanish is 'sad' or 'gloomy.') Carlisle references this term as "animal-like," but no Spanish source gives a similar definition. The quote provided by Carlisle indicates that the term probably refers not to the nature of an animal, but to a color ("Buckskin, black, mohina, grey, r'arin' roan or buckin' bay . . .")
   The DRAE indicates that this term may apply to a horse or cow with a black hide and face. Cobos gives a similar definition for mojino.

Cowboy Talk. A Dictionary of Spanish Terms. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • mohína — f. ☛ V. mohíno …   Diccionario de la lengua española

  • mohína — ► sustantivo femenino 1 Enfado contra una persona: ■ tiene mohína con su hermana. SINÓNIMO enojo 2 Gesto de disgusto o enfado. SINÓNIMO mohín 3 Reyerta, altercado violento. SINÓNIMO pendencia * * * mohína ( …   Enciclopedia Universal

  • mohína — s f Muina …   Español en México

  • mohína — sustantivo femenino enojo*, enfado, berrinche*. ≠ contento, amistad. * * * Sinónimos: ■ descontento, enojo, enfado, disgusto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Donde no hay harina, todo es mohína. — El marqués de Santillana censó este refrán a la inversa: Mohína es la casa que no ha harina, también para indicar que la pobreza y la necesidad suelen ser causa de disgustos y malestares …   Diccionario de dichos y refranes

  • Ni burra mohína, ni mujer supina. — Desaconseja la primera por falsa y arisca, y la segunda, por boba y regañona …   Diccionario de dichos y refranes

  • amohinar — ► verbo transitivo/ pronominal Disgustar, causar enfado o molestias: ■ les amohinó saber que había dejado su cargo. SE CONJUGA COMO aislar * * * amohinar tr. Causar mohína: *fastidiar, *disgustar o *molestar. ⊚ prnl. *Enfadarse. ⃞ Conjug. como… …   Enciclopedia Universal

  • AMOHINAR — ► verbo transitivo/ pronominal Disgustar, causar enfado o molestias: ■ les amohinó saber que había dejado su cargo. SE CONJUGA COMO aislar * * * amohinar tr. Causar mohína: *fastidiar, *disgustar o *molestar. ⊚ prnl. *Enfadarse. ⃞ Conjug. como… …   Enciclopedia Universal

  • mohindad — (ant.) f. Mohína. * * * mohindad. f. desus. mohína …   Enciclopedia Universal

  • amohinar — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Poner (una persona o una cosa) mohína o enfadada [a una persona]: El tráfico me amohína. Tus bromas la amohínan. Sinónimo: enfadar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española